俄罗斯建筑师Berthold Lubetkin1930年移居英国，以1935年设计的位于伦敦北部的Highpoint公司公寓楼而享有盛名。Berthold Lubetkin曾是英国现代主义运动的先驱，其工作涉及许多工程项目。其1934年为伦敦动物园设计的企鹅泳池保留至今。最有趣的是企鹅们用以嬉戏玩耍的混凝土双螺旋坡道，轻盈优美地盘旋于空中，简单直接地适应了企鹅这种“迈不开步”的动物特点，同时极具观赏性。
以下文字来自网络：
Lubetkin 创造了一个机会来看见这栋建筑物,在钢筋混凝土中创造性地探索可用的一个新建筑材料的可能性。研究企鹅的习惯,他创造企鹅包围着水池, 为这企鹅提供一个吸引人的环境, 为观众提供看考虑角度的多样性和真实透明度和风格的现代主义者建筑，在连接这些不同水平层次的盘旋纠缠的斜坡参考全部椭圆形形状; 这些溢出拱形斜坡对建筑物动态感觉。
这个大椭圆形蓝水池为这些鸟提供大游泳地区范围，以及对比及使用的白混凝土给出一个对比。有部分地遮蔽的地区范围要为这些鸟提供遮蔽直接太阳的保护, 并且对回声设计，弯曲的墙和缓这些企鹅的叫喊。这栋建筑物,例如对于这企鹅的遮蔽的地区，和使到这个水池的通路和缓地溢出, 使实际考虑与形式和线的强大美学的声明聪明结合。
这个企鹅水池是大不列颠联合王国政府里的等级1列管的建筑物，为重要的建筑物文化资产。
Berthold Lubetkin 出生在 1901 年的俄国的乔治亚省的Tiflis，Berthold Lubetkin在莫斯科和圣彼得堡接受教育，他在1922 年和苏联艺术的展览一同旅行到,在 1923 和 1925 年之间到波兰的华沙学习建筑，然后Berthold Lubetkin搬到巴黎（1925-1927），然后欧洲的avant－ garde 的运动兴起，而且那年为装饰艺术的巴黎展览担任位置管理的建筑师。在法国首都中他见到出生于俄国人的作家 Ilya Ehrenburg 和画家乔治 Braque， Fernand 和 Pablo 毕加索，，在巴黎他进入Auguste Perret 的艺术工作室学习建筑，而在1925年，他第一次参加设计竞图，成功的赢得位为在俄国Sverdlovsk 的Urals 工艺学校的设计案，在巴黎他观察了Le Corbusier 的对建筑设计的实验及强化的混凝土的使用。从 1927 到 1930 ﹐ Lubetkin 和 Ginsberg两人在巴黎的进行建筑设计，他们的在1927年设计了一栋位在巴黎的25号大街上公寓建筑物，因为在那时为他们设计的正面不肯与业主妥协，招致了一些批评。在1930年他和Ginsberg受邀请到伦敦,他在伦敦的第二年之后和建筑协会六个毕业生形成了一个现代的建筑研究团体Tecton，并且和Tecton的成员，形成创业上的伙伴关析Tecton的成员大多是年轻的设计者，作家和科学家，他们互相交换建筑的想法及发展工艺上的技术，在英国促进新的建筑运动，在1930年邀请到伦敦,他二年之后和建筑的协会六个毕业生形成了团体Tecton。1930年代是Lubetkin和Tecton的最多产的时期，包括各种不同的设计案，例如1934年Whipsnade动物园的大猩猩生活馆及1935年伦敦动物园的企鹅池，在1948年时Tecton宣布解散﹐但是Lubetkin仍然继续住屋的设计。之后Lubetkin迁移到Gloucestershire，然后再到布里斯多，在第二次世界大战之后﹐Lubetkin专注于成为蓝色设计家。Tecton 在 1948年解散，而且 Lubetkin 抛弃了建筑所学的专业，在英格兰西部的 Gloucestershire地方中拾起耕作，Lubetkin豪放四海为家的个性并具有了动人地淘气幽默感。在1982年,在为他迟来的建筑方面的提倡工作，英国的皇家建筑学会为Lubetkin在建筑学方面的努力，为建筑学颁给Lubetkin，RIBA金牌的荣誉。在他的接受RIBA金牌的演讲中﹐他攻击了建筑的风格即是在现代作风之下，如同战争般用力挥舞如”transvestite” 的越轨行为。
Lubetkin 在1936年和建筑师玛格丽特在教堂结婚了。她在1978年死。他们有了二个女儿和一个儿子，
建筑成就
Lubetkin Berthold可能是对一些欧洲的建筑师最有影响力的人，他在 1930 年代早期移居英国并将现代的建筑学的国际风格带去英国。不管设计者，理论家，哲学家和社会主义者都对他理论感到兴趣，他对许多比较年轻的世代建筑师有一巨大的影响力。
重要作品
1. Whipsnade动物园，猩猩生活馆，1934
2.伦敦动物园，企鹅水塘，1935
3. Finsbury保健中心，伦敦，1938
4.杜德利动物园建筑物，Worcestershire，英格兰，1936 -1938
5. Highpoint 2 公寓，Tecton，1936-1938
6.小修道院绿色的不动产，Tecton，1937-1951
7.Finsbury，矿泉绿色的不动产，Tecton， Lubetkin，1938-1946
8. Hallfield 不动产，Tecton，Lasdun ，Paddington，1947-1981
via：http://designmuseum.org/design/berthold-lubetkin
转载请注明出处。
