来自建筑师的描述：公寓坚固的承重片墙塑造了建筑形式，形成了无需进一步空间分划的开放结构。得益于其开放式的平面设计，整个室内的光线和视野都不断变化。对于这所公寓，不同的功能区并无主次之分或者明显区别，它们都使用了同样的结构和材料。

树木的绿影和日光被反射到光滑无缝的混凝土片墙上，渗入到公寓内的最深处。清水片墙和不断变化的景观效果被完美融合在这座公寓里。把空间处理得素净严谨并不是我们的设计目标，而是要借助这种手法融合不同的空间印象。

混凝土片墙相互之间或是一片叠在另一片上面，或是一片悬吊在另一片下面，或者悬挑而出。它们共同形成了公寓的承重结构。在某一楼层移动任意一面墙都会对其他楼层有所影响，它们固定的位置以及结构的重要构成隐藏在了自由开放的外表下。

封闭式的地下车库构成了楼板和片墙中开放可视结构的基础，而这些楼板和片墙又塑造了独特的地上层。埋于地下的基础可作为车库，这样车库就不再需要承重柱。拥有片墙结构的公寓像一座桥一样横跨在车库上方。墙体、楼板与天花板直来直去的可视的组合塑造了建筑外观，这样的设计也给予空间一个与众不同的整体印象。

公寓内部围合内里空间的相同片墙，也能全然呈现出光泽；外围起居空间则看不到支撑结构。如此一来，那些看似彼此矛盾的特性，例如洞穴与凉亭、开敞与封闭、沉重与轻盈，也被融合成一个不可分隔的整体，它们是相互依存的同一空间概念的不同表现形式。这座建筑的风格摒弃了清晰鲜明的分界，将必然形成短暂的使用周期与多样的使用方式。

↑地下室平面图

↑一层平面图

↑二层平面图

↑三层平面图

↑四层平面图

建筑事务所：Christian Kerez 项目地址：瑞士苏黎世 完成时间：2003 摄影：由Christian Kerez 提供 项目设计师：Andreas Meiler 项目团队：Stephan Hausherr, Helena Brobäck, Alessandro Savioni, Wolfgang Rossbauer, Dominique Wehrli 景观设计师：Catherine Dumont d’Ayot, Christian Kerez, Lukas Schweingrüber 结构工程师：Joseph Schwartz, Oberägeri 项目负责人：Archobau, Chur 翻译：建筑学院-马聃 校对：建筑学院-王峰

*本文来自于

ArchDaily

，由『建筑学院』翻译编辑，转载请注明出处。

转载请注明出处。