项目名称：文化中心
设计者：AART 建筑事务所
委托人：埃尔西诺市政局
项目地点：丹麦 埃尔西诺
建筑面积：13 000m²
建设时间：2006—2010 年
摄影：Adam Mork
 
多年来，人们的注意力都集中在本项目毗邻的地区：联合国教科文组织公布的世界文化遗产——克伦堡宫，该项目因莎士比亚的《哈姆雷特》中的角色而闻名，吸引着各地的游客和埃尔西诺的本地居民。现在艾尔西诺旧船厂已被改造成为一个13 000m²的文化知识中心，包括音乐厅、展览室、会议厅、船坞博物馆和一个公共图书馆。这座“文化中心”是埃尔西诺从旧工业城镇转变为现代文化中心的象征。期望通过这个项目联系过去与未来，加强当地社区认同感，展现国际面貌并与世界接轨。
 
过去与现在的对比渗透整个文化中心。原有的混凝土结构被保留并加强，但暴露在外的墙体，暗示着当地曾经的工业气息。历史背景因此成为设计进程的主要结构性概念，使敏锐的观察者在庭院的每个角落、墙体的每一个层次都能发现历史的印记。由于铸铁楼梯和混凝土等建筑要素的使用，使得它们与现代的玻璃结构和室内设计彼此交叉重叠，成就了历史与现代的对比。文化中心通过玩味旧与新的紧张关系这一交叉领域的方式，令过去与现在的对比、工业社会与信息的对比长久地呈现于此。
 
尤其引人注目的，是自海滨和克伦堡宫望去时，建筑所呈现的多层面的立面结构，如同一个斑驳却又紧凑一致的结构体，而其巨大的玻璃钢外墙则是对历史地块的一种挑战。透明的立面同样也强化着建筑内外的联系。走在街上寻常一瞥，即可看见建筑的内部；从建筑里的各层，又可望见壮阔的海景和克伦堡宫，特别是从主入口上方陡然跃出的玻璃洞穴中眺望，更属胜景。
 
通过这样的方式，使得立面围合庭院，创造出独特的氛围，眼花缭乱的线条之舞则烘托出一种宏阔之感。尽管立面由千百个线条和三角形组成，但仍呈现出一个完整且大体量的形象，产生时间感和场所感。建筑也将环境纳入全局，因为立面不仅发挥美学和空间上的建筑性能，还是一个气候屏障，减少建筑制冷和采暖的能源需求。