文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

这栋由MM+建筑设计事务所完成的细长住宅位于越南胡志明市内一条繁华的街道上。建筑基地的测量数据仅为4米宽、17米长，因此建筑师们想要设计一种诠释当地“店屋”建筑类型的房子。这种房屋的首层在白天将用于商业活动，而剩余的上层空间则仍为户主的私人居住区域。

 ↑百叶打开后可以形成一个阴凉的门厅

在典型东南亚殖民时期的建筑中，传统的百叶被赋予了更多工业化的处理，采用了折叠式的开启系统。当百叶打开后可以形成一个阴凉的门厅，关上后也不会阻碍日常的通风。室内空间中，住宅总共有四层，其中首层为主要起居空间，之上的三层设有卧室，均通过上面的大天窗采光。

↑该设计是对这片区域中的“店屋”建筑类型的诠释

↑主要起居空间位于首层

↑通往楼上的混凝土楼梯

↑厨房在平面布局的后方

↑住宅中散布绿植

↑这栋细长的住宅共有四层

↑住宅内四个卧室中的一个

↑顶层的露台可以俯瞰周围人口密集的住宅区

↑首层平面图

↑二层平面图

↑三层平面图

↑四层平面图

↑屋顶平面图

↑剖面图

翻译：建筑学院-阮如安

校对：建筑学院-王峰

*本文由designboom设计邦授权提供，『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。

转载请注明出处。