文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

越南会安市拥有繁华古老的街区和美不胜收的海岸，cam thanh就是该城市东南方向上一个美丽祥和的小行政区。片区内有纵横交错的红树林水道，郁郁葱葱的椰子树群以及散落其间的小村庄。这里看上去什么都不缺，却独独忽略了一样事务：村庄之间的联系。尽管会安市总能吸引来不计其数的游客，但是由于村庄彼此之间缺少交通联系而使得cam thanh村村民贫穷，生活质量得不到保证。

↑空间可以根据需要改变以满足会议、展览、集会、培训以及社区宴会功能

该片区迫切需要一个场所作为整个社区的活动中心。若是能够形成一个良好的系统将不同的社会群体和经济群体联系起来，那么发展以可持续发展为初衷的旅游业就会容易得多。1+1>2事务所正是以此概念为出发点设计cam thanh社区中心的。方案位于社区的中心位置，包含有三栋与周边环境融为一体的建筑主体。

↑ “cam thanh社区中心”致力于成为游客们理想的休憩场所

设计采用灵活分区的手法，这样社区中心的空间功能就可以根据需要而转变成多种集会展览场所。建筑内还设有图书室、培训室、咖啡厅、有机蔬菜种植园、槟榔园以及活动场地。整个设计简单质朴，并且充分利用了当地的资源和材料。藤蔓横攀花园，与椰子树叶铺成的房顶一起极大地削弱了太阳光辐射的威力，同时还为室内提供了阴凉。大屋顶则由结实的木柱子和竹柱子支撑起来。雨水可以通过多种方式被收集起来用于灌溉和日常生活所需。墙体由双层土坯转砌筑而成，用以为空间隔热和抵抗强风。

↑三栋房屋

“cam thanh社区中心”是该区域首个落成的活动中心。针对气候变化带来的后果，比如热浪、台风和海平面升高，于是其重中之重就是要找到能够发展经济的方式，例如旅游业。如果这次社区中心的方法行得通，那么就能很容易地拷贝到其他地方。然后就会逐步形成整个会安市的建筑标识。

↑社区中心的设计手法受到了传统庭院、槟榔园和乡下地区藤蔓元素的影响

↑设施周边

↑明与暗

↑室内结构

↑社区活动

↑社区中心夜景

图纸

↑立面图

↑总平面

↑概念示意

↑分析图

翻译：建筑学院-阮如安

校对：建筑学院-王峰

*本文由『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。

转载请注明出处。