文章资源由designboom设计邦授权，『建筑学院』翻译。

nice建筑事务所设计了一种光滑蛋形的低能耗房子。结合这种高能效的形状，房子的配置包括温暖的床铺、自来水和厨房，尽管它的室内尺寸小，但可以容纳两个成人舒适的生活。建筑内置小厨房可以提供自来水，同时屋内还有可冲水的厕所和热水淋浴设施，为居者创造一种家的氛围。除了一张折叠床，该便携式生态胶囊（ecocapsule）还具有充足的存储空间用于存放运动或科研设备。

↑低能耗住宅被打包成紧凑的形式

房子由光伏电池阵列辅助内置涡轮发电机提供能量，而高容量电池保证了建筑在太阳能和风能减少的情况下仍有足够的功率。此外，设计成球形形状是为了便于收集雨水和露水，而内置的过滤器，则保证居者可以利用任何水源。整个建筑单元可以被放置到一个标准集装箱内，不需要特别的准备工作和预防措施，就可以向世界各地运输产品。事实上，生态胶囊可以通过航运，空运，拖拉，甚至由驮畜拉送也可以。

生态胶囊的价格将在今年晚些时候公布，第一批产品将于2016年上半年交付使用。

↑结合这种高能效的形状，居住条件显得尤其奢侈

↑尽管它的室内尺寸小，但可以容纳两个成人舒适的生活

↑室内装饰采用对比强烈的饰面

↑该单元可以被放置在各种位置

↑整体设计鼓励离网生活

↑住宅由光伏电池阵列辅助内置涡轮发电机提供能量

图纸

↑生态胶囊内部布局

↑环境策略

↑运到目的地

翻译：建筑学院-雪狼

校对：建筑学院-王峰

*本文由『建筑学院』进行翻译编辑，转载请注明出处。

转载请注明出处。