克罗地亚与斯洛文尼亚的建筑师汲取传统的精华，又敬仰现世，并且力图从建筑的角度改造现世——将建筑的精品展现于世人面前。正是因为具备了这些元素，这里的建筑才能够进入欧洲顶级的建筑艺术之列，它们的与众不同，为21世纪的建筑艺术指明了发展方向。

我们研究了8家克罗地亚与斯洛文尼亚的代表型事务所，学习这8家事务所如何将作品反映的创作背景展示给观众。

通过这8家事务所的建筑，你既可以感受到独属于他们传统的建筑遗产，同时当代的建筑师们将传统的景观与现有的城市建筑自然地融为一体，将过去与现在连接，并将这份纽带维系下去。当地现代主义的一种主流文化认为，在继承文化遗产的同时，应该传播新的思想。而这些建筑师们正是怀着这样的文化意识去创造自己的作品。

本着这种精神，每一个作品都具有独特性，同时会发现一个共同的线索：设计者会对环境，空间，材料以及成品进行检测，研究其中的内容和逻辑，找到解决方案，并最终实施。

1.Randić & Turato

1993年，Sasa Randic以及Idis Turato合作成立该事务所，位于克罗地亚里耶卡。

>>Adris建筑群<<

从建筑顶部的平台眺望远方，萨勒格布的城市风光尽收眼底，格外壮观。建筑的设计与建设理念体现了对老工厂区（建于1882年）的保护，同时，对当地的建筑设施又进行了有效的整合，成为了当地一道靓丽的风景。

建筑设计了一个顶部平台，悬于高空，由金属材料制成，发生紧急情况时，下面的公共区域可以被用作紧急避难所，是一个集成高效的公共场所。

2.3LHD

3LHD是一家合作型建筑工作室，致力于建筑、艺术及景观的一体化，并在克罗地亚国内外开展了一系列相关项目。通过一体化设计的方法，3LHD认为需要同时兼顾建筑的功能等其他问题。这些实践理念同二十一世纪初期的现代性相互融合交织。

>>克罗地亚淡水水族馆<<

3LHD在进行每次设计时都会因地制宜，依据不同参数进行综合、分析与迭代。此外，3LHD也会听取各方声音，融合各领域专家及专业人士的意见，实现高质量设计。通过这样的方式，3LHD能够研究合理方案并创造新价值。

克罗地亚淡水水族馆位于科拉纳河河畔的一块露天营地之上。建筑的体量微微下沉于地面，而绿意顺着覆土屋顶从边缘向中心蔓延。



建筑师希望借此机会，在科拉纳河的右岸创造一个新的城市聚焦点，激活水岸并吸引游人前往参观。三个建筑单体围合出一个公共中心广场，仅以三条主要路径与外界相连：向西指向城市中心与水岸，向南连接着邻侧文化音乐圣地polyvalent地区而向东则是主路与不远处的体育馆。环绕广场而建的三座建筑低伏于地面之上，最小化了其对科罗纳河谷风光的干扰。


三座建筑功能各异，但皆可通过主广场到达。半下沉的建筑体量让面向广场一侧的立面成为了建筑的唯一立面。人们向外缓缓前行，立面渐渐消失在视野之中，而随之出现、覆盖着屋顶的开阔草坪让建筑成为了公园、游戏场地和漫步道的一部分。建筑隐藏在绿意之中，保证了科罗纳河右岸自然风光的完整性。


3.StudioPM

Megan Panzano是studioPM LLC的创始人，这是一家投资于多种规模研究和生产设计实践的公司。studioPM致力于保持对新知识和设计的接受，相信这些都是建筑的核心和边缘。这些新颖的信息被优先考虑作为设计的基础，并从建筑展示到建筑物的总体规划展现出来这种实践的设计过程。studioPM设计经常寻求图案和几何来组装设计解决方案，并将设计扩展到超越象征主义和美学，表现出一种双重感：表面和空间，空间和系统，以及隐私和宣传。

>>一等一连排屋<<

这座建筑坐落于南波士顿 E. and W. 1st 大街上，建筑内的房间布局灵活，整体体现简洁的同时又能够进行有效的存储，还能最大化地扩大活动空间，满足家庭的各种工作或生活需求。

建筑中的每一户都会有三间房屋，可用作卧室，也可用作办公区域。此外，还有两间浴室，以及一个开放式的厨房或生活空间，可使人们眺望街道的美景。

顶层的露天平台也可使人们欣赏到波士顿市中心以及海湾的景色，为每一户家庭提供了难得的私人室外空间。




4.Dekleva Gregoric Architects

Dekleva Gregorič Arhitekti是由AljošaDekleva和TinaGregorič于2003年在斯洛文尼亚的卢布尔雅那市成立。他们的设计没有风格，而是用一种系统化的设计方法，在强烈的空间结构和有挑战性的材料使用上运用一种组织技术。

他们很关注他们的用户，因此旨在激发用户之间的社交互动，用户在设计过程中的参与，以及定制用户的需求。dekleva gregoric architects倡导共享空间和服务的理念，以满足生态和社会的互动。他们认为可持续性不是一种高科技方法，而是一种生态态度。

>>clifftop house<<

该座建筑坐落于夏威夷的毛伊岛上，几乎与世隔绝。这不仅仅是一栋住宅，还可以被用来当做社交场所，因此建筑的中心部分为厨房和餐厅。该建筑由多间房屋构成，每间房屋呈“U”型，以便人们能够更好地观赏海面的景色。

屋顶的设计充分地考虑了当地晴朗多风的气候条件，其面积是建筑占地面积的两倍。建筑整体通透，无需安装空调。

此外，可折叠的屋顶将房屋与当地的风景完美地融合在了一起。所需的建筑材料全部取自当地。


 

>>欧盟太空技术中心<<

该建筑坐落于斯洛文尼亚的小镇Vitanje，而这座小镇是第一位太空理论学家Herman Potocnik Noordung的故乡。

该建筑的设计理念源于Noordung于1929年在书中提到的居住轮，它位于人类建设的第一个与地球同步的空间站中。它由混凝土筑成，体积庞大。

建筑整体外观为两个低矮的圆柱体，底部的圆柱体积稍大些，由北盘旋向南，由入口处的玻璃支架支撑；顶部的圆柱体积稍小，由南盘旋向北。二者于偏南处的相接。




 

Enota由AljošaDekleva，Dean Lah和Milan Tomac于1998年创立，旨在以开发建筑和城市解决方案的集体方法创建开放式的现代和关键建筑实践。多年来，Enota一直致力于打造一个属于设计师们的创新平台，至今已经帮助了50位设计师。自2002年以来，建筑师Dean Lah和Milan TomacEnota成为了Enota的合作伙伴。

>>赫尔曼广场<<

这座集商业以及居住功能于一身的建筑坐落于Celje的老城中心区。该建筑从结构上可分为三层：底层部分的设计充分地考虑了占地面积，并且不会受到南面高大的独立居民楼的影响。

他们与周边城市街区的建筑物构成了中央区域，并形成了一个新的城市广场；建筑的中间部分倾向西方，伸至高处，形成了街区内一道独特的风景；建筑顶层部分的设计采用的高度属于居住型高楼，倾向西北方向。

7.Njiric+ Arhitekti

njiric+ arhitekti是一家位于萨勒各布市的建筑事务所，专注于家庭内部以及城市公共区域的设计，主张以绿色环保的设计理念与自然界中的生物和谐共处。该家建筑事务所下属4个工作室，拥有多项国内外的设计项目，于2011年参与了位于萨勒格布市的B公园项目。此外，还曾于2003年参与了南京的 Cipea House项目的设计。

>>F别墅<<

该建筑的设计理念为两列私人住宅平行而成，而连接两列住宅的房屋可用于朋友聚会，这样的设计可以满足人们社交的需求。

该建筑打破了以往钢筋水泥对建筑的束缚，力求舒适自然。建筑内部通透敞亮，空间能够满足人们的活动需求，给人一种开放的感觉。

该建筑依一定的坡度而建，所以采用倾斜的设计理念。私人住宅区与社会交际区的设想体现着njiric+ arhitekti对二者的理解与诠释：人们可以有密闭的隐私空间，也可以有丰富多彩的社交生活，二者可以共存，也可以相互转化。就像这座建筑，能够满足人们多样化的需求。



 

该建筑事务所位于萨勒各布市，参与的设计项目包括Amarin 度假酒店，Spectator集团总部大楼，Golly±Bossy 酒店等。

>>Amarin度假酒店<<

该建筑位于Monsena-Valdaliso旅游风景区东部，坐落于一片繁茂的松树林之中。

酒店内的公共以及私人空间分别位于两片区域内，地面上的区域为公共娱乐区域，而供旅客们休息的房间则位于高大的酒店建筑内。在公共娱乐区域，你会感受活泼，而回到客房，你则会体验静谧，使你深思。

公共区内洋溢着活力，散发着欢声笑语，有趣的娱乐设施会使你收获意想不到的快乐，并促使你探索，满足你的好奇心。

客房的主体色调为舒心的白色，在安静的客房内，你会欣赏到Rovinj群岛的美景。客房的设计贴近自然，忠于朴素，却又充满神秘，在阳光的照射下，为窗外薄薄的窗帘所掩映着。

以上-

编译 | 刘   鹏

排版 | 于   乐

本文为原创内容，如需转载请联系后台